Postgresを使用するにあたって、 いくつかのステップはどのPostgresユーザで行うことができ、また その他のものはサイトのデータベース管理者が行います。 ここでいうサイトのデータベース管理者というのは、ソフトウェアを インストールし、データベースのディレクトリを作成し、 postmasterのプロセスを開始した人です。 このデータベース管理者はUnixのスーパーユーザ("root")である 必要は無く、また、コンピューターのシステムアドミニストレータで ある必要もありません。Postgresをインストールし、 使用するために、特別な責任者である必要はありません。
Postgresをご自身でインストールを行う際、 インストールの手順については管理者用ガイド(Administrator's Guide)を 参照して下さい。インストールが終了しましたら、再びこのガイドを 参照して下さい。
このマニュアルにおいて、"%"の文字で始まる例は Unixのシェルプロンプトで入力して下さい。 "*"の文字で始まるコマンドはPostgresの 問い合わせ言語であるPostgres SQLで使用して下さい。
このセクションでは、フロントエンドアプリケーションを使用できるように するための環境設定の方法を記述してあります。この時点では、 Postgresが正常にインストールされていることと します。Postgresのインストールに関しては管理者用ガイド (Administrator's Guide)を参照して下さい。
Postgresはクライアント/サーバ アプリケーションです。ユーザはインストールされたクライアント部分 のみに接続すれば結構です。(クライアントアプリケーションの一例としては、 インターアクティブモニターであるpsqlが あげられます。) 困難を避けるために、Postgresは /usr/local/pgsqlディレクトリにインストールされていることと します。したがって、このマニュアル内で/usr/local/pgsql ディレクトリと記述されているところは、実際に Postgresがインストールされたディレクトリに 置き換えて下さい。 Postgresのすべてのコマンドは /usr/local/pgsql/binディレクトリに インストールされています。したがって、このディレクトリを シェルのコマンドサーチパスに追加する必要があります。 cshやtcshなどのバークレーCシェルを使用している場合は、 ホームディレクトリの.loginファイルに 下記を追加して下さい。
% set path = ( /usr/local/pgsql/bin path )
shやksh、bashなどのBourneシェルを使用している場合は、
ホームディレクトリの.profileファイルに下記を追加して下さい。
% PATH=/usr/local/pgsql/bin:$PATH
% export PATH
ここから先は、Postgresのbin
ディレクトリがパスに追加されていることを前堤としています。
また、このドキュメントでは、"シェル変数設定"や、
"環境変数の設定"を多く行います。上記の
コマンドサーチパスに関する内容が完全に理解できなかった場合は、
これより先に読み進める前に、Unixのマニュアルページを参照して下さい。
サイト管理者がデフォルトと同じように設定を行っていない場合は、 行わなければならない作業が少々増えてしまいます。例えば、 データベースサーバがリモートマシンである場合、 PGHOST環境変数にデータベースサーバマシン名を 設定する必要があります。また、PGPORT環境変数も 設定しなければならない可能性もあります。つまり、 アプリケーションプログラムを起動した時に、 postmasterに接続できない、と言われる場合は、 直ちにサイト管理者に問い合わせ、環境が適切に設定されているかの 確認を行って下さい。